Keine exakte Übersetzung gefunden für الحق في الحماية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch الحق في الحماية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ha il diritto di proteggersi.
    لديها الحق في حماية نفسها
  • - E ho il diritto di proteggermi.
    و لى الحق فى حماية نفسى
  • I paesi hanno il diritto di proteggere le proprieregolamentazioni e istituzioni.
    4. إن الدول لديها الحق في حماية تنظيماتهاومؤسساتها الخاصة.
  • - E' nostro diritto proteggere la proprietà.
    نحن في حق حماية منزلنا
  • - Stavamo solo difendendo la proprieta'.
    نحن في حق حماية منزلنا
  • Ci appelliamo al Primo Emendamento e al diritto di proteggere le fonti.
    :نحن نتمسك بقانون التعديل الأول ...حرية الصحافة والحق في حماية مصادرنا
  • Il governo si riserva il diritto di punire chiunque ... abbia commesso un reato prima di questo accordo.
    الحكومة سيكون لها الحق في معاقبة كل من إرتكب الجرائم قبل هذه الإتفاقية عمر المختار لن يكون له الحق في حماية هؤلاء الأشخاص
  • Beh... per rispondere alla sua domanda... in quanto Agente Speciale del Bureau in carica, mi riservo il diritto di farlo entrare nel Programma Protezione Testimoni.
    لأجيب عن سؤالكِ بصفتي عميل المكتب الخاص والمكلّف فأنا أحتفظ بالحق في وضعه في برنامج حماية الشهود
  • I principi precedenti potrebbero sembrare innocui, macomportano forti implicazioni, che cozzano con l’opinione generaledei fautori della globalizzazione, tra cui il diritto dei singolipaesi di salvaguardare le proprie scelte istituzionalinazionali.
    إن المبادئ السابقة قد تبدو حميدة، ولكنها تحمل في طياتهاعواقب قوية تتعارض مع الحكم الواردة على أفواه أنصار العولمة. ومن بينهذه العواقب حق البلدان الفردي في حماية خياراتها المؤسسيةالداخلية.
  • Il punto più generale, cui abbiamo accennato poco fa, è chegli accordi commerciali mettono solitamente gli interessicommerciali davanti ad altri valori, come il diritto a una vitasana e la tutela dell’ambiente, per citarne un paio.
    والنقطة الأكثر عمومية، والمشار إليها سابقا، هي أنالاتفاقيات التجارية تقدم المصالح التجارية في الأولوية على أي قيمةأخرى عادة ــ الحق في حياة صحية وحماية البيئة على سبيل المثال لاالحصر.